英雄联盟断剑重铸之日骑士归来之时英文叫什么?

提问时间:2021-04-30 07:51:00阅读数:84910

请问英雄联盟断剑重铸之日骑士归来之时英文叫什么?英雄联盟大神讲解一下英雄联盟断剑重铸之日骑士归来之时英文叫什么,求回答,求解!

推荐答案
作者知遇之恩

知遇之恩

收藏
英雄联盟断剑重铸之日骑士归来之时英文叫什么?

英雄联盟断剑重铸之日骑士归来之时英文是What is broken can be reforged!国服把这句台词引申了,契合锐雯大招。英文只有断剑重铸的意思,后面是翻译员自己加的由于中英文语法不同,如果单纯的直译就失去了原本的韵味,所以翻译时要结合语境。

英雄联盟断剑重铸之日骑士归来之时英文叫什么?
187
其他回答
匿名玩家匿名玩家
丿玩网
英雄联盟断剑重铸之日骑士归来之时英文叫什么?

英雄联盟断剑重铸之日骑士归来之时英文是:League of heroes broken arrow recast the day when knights return,是放逐之刃瑞雯的台词,拥有着极强的实力,而且凭借着她技能的灵活性可以在对手面前疯狂秀操作,同时,瑞文在拥有大招的伤害加成的时候甚至可以做到瞬杀敌人。

英雄联盟断剑重铸之日骑士归来之时英文叫什么?

以上就是关于英雄联盟放逐之刃瑞文台词英文的介绍,希望可以帮助你

匿名玩家匿名玩家
英雄联盟

上次回答英雄联盟努努打野一级学什么?问题,本次讲解英雄联盟断剑重铸之日骑士归来之时英文叫什么?答案:

英雄联盟断剑重铸之日骑士归来之时英文叫什么?

LOL残剑重炼之日骑士归来之时英语是What is broken can be reforged!国服手游把这一句经典台词延伸了,切合锐雯普攻。英语仅有残剑重铸的意思,后边是翻译人员自身加的因为中英英语的语法不一样,假如单纯性的直接翻译就失去本来的风韵,因此翻译工作时要融合情境。

英雄联盟断剑重铸之日骑士归来之时英文叫什么?
相关游戏
相关问答
关于 联系 最新 地图